炒股问题_股票在线问答_短线股票推荐_问财选股_ 好喜购问股中心 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图

帮着翻译段英文~谢谢了

问题描述:帮着翻译段英文~谢谢了
Like most city folks,I'm cautions.I scan the street and pathways for anything --or anyone--unusual before pulling into the garage.That night was no exception.But,as I walked out of the garage,KFC chicken in hand,a portly,unusual young man in a stocking cap and dark nylon jacket emerged from the shrub by the parking pad and put his pistol between my eyes.
No satisfactory way exists to explain how to form a good idea.You think about a problem until you're tired,forget it,maybe sleep on it,and then flash!When you aren't thinking about it,subbenly the answer arrives as a gift from the gods.
Of course,all ideas don't occur like that but so many do,particularly the most importan ones.They burst into the mind,glowing with the heat of creation.How they do it is a mystery but they must come form somewhere,Let's assume they come from the "uncomscious".This is reasonable,for psychologists use this term to describe mental processes which are unknow to the individual.Creative thought depends on what was unknow becoming know.
Always give others credit that is rightfully their.Don't be afraid of those who might have a better idea or who minght even be more intelligent than you are.

回答1:与大多数城市居民一样,我很谨慎。开进车库前,我审视街道,小巷,谨防任何异常的人和事。那晚也如此。我手里拿着肯德机炸鸡正走出车库,从停车台旁的灌木丛里突然蹿出异常的人,拿手枪抵住我的眉心,这是个胖胖的年轻人,头上套着丝筒袜,身穿尼龙夹克。没有让人满意的方法能解释该怎样想出个好点子。你一直考虑这问题,直到累了,那就别想了,先睡吧,接着突然灵光闪现!当你没在思考这问题时,答案有如神赐般到来。
当然,并非所有点子都这样出现,但很多确实是这样的,尤其是那些最重要的。它们涌入脑海,闪耀创意之光。它们如何做到这样的还是个谜,但它们肯定有所来处。假设它们来自“潜意识”。这说得通,因为心理学家都用这属于描述我们无法理解的精神过程。创造性思想决定于未知成为已知。
给与别人赞许,如果他们值得赞许。不要惧怕有更好点子或甚至比你更聪颖的人。

回答2:这段话有很多错别字啊

[帮着翻译段英文~谢谢了]

引用地址:https://www.haoxigou.com/201712/6403.html

tags:stock roc psy